‘Pedaços da minha língua saíram – você podia ver o paladar’: Ross Edgley nadando pela Grã-Bretanha

Os nadadores de resistência chamam de boca salgada – o efeito do acúmulo de água do mar na boca e na garganta. O Edgley’s estava no pior quando passou por Dungeness no início de junho, cerca de 85 horas de natação depois de sair do porto de Margate. “Mesmo uma semana depois, deixou de ser um mergulho, como a maioria das pessoas considera, como esporte, como um exercício de sobrevivência”, diz ele. “Esse” exercício “durou 157 dias, durante cada um que Edgley dormiu não mais do que seis horas, e muitas vezes menos, e nadou por seis horas, e às vezes mais. Ao lado dele estava sua equipe de apoio, marido e mulher Matt e Suzanne Knight, a bordo de seus 16m ( 52 pés) catamarã Hecate.No instante em que Edgley embarcava no barco todos os Energybet dias, sua localização era registrada e voltava àquele ponto exato em que chegara a hora de Edgley voltar à água, garantindo assim uma circunavegação contínua de 1.792 milhas – aproximadamente a mesma distância que Londres Moscou por estrada. Facebook Twitter Pinterest Ross Edgley com seu membro da equipe de suporte Matt Knight, a bordo do catamarã Hecate. Fotografia: Red Bull

No decurso dos cinco meses de duração do Great British Swim, Edgley correu balsas, parou barcos, enfrentou tempestades, nadou com inúmeros golfinhos, sofreu centenas de picadas de água-viva, viu “cada selo ”, e se tornou um conhecedor das águas da nação. “A Escócia tinha um gosto muito bom”, ele me diz. O mar da Irlanda, diz ele após consideração, era “orgânico”.O estuário de Humber: “fertilizante direto”.

Olhando para trás, ele tinha uma superabundância de ingenuidade, Edgley adora alegremente agora, no penúltimo dia de sua jornada. É sábado de manhã e estamos tomando café no cockpit de Hecate, ancorado no cais de Margate antes de sua última etapa. Ele me mostra um balde de 5kg de vaselina, quase vazado. “No começo, eu estava tipo, não tem como Energybet passarmos por isso. Fizemos quase um quilo por mês. ”Play Video 1:06 O aventureiro completa um recorde de natação ao redor da costa da Grã-Bretanha – vídeo

O próprio Edgley é quase irreconhecível do elegante fisiculturista de seu primeiro vlog. Então ele se assemelhava a um super-herói que compartilhava DNA com uma daquelas lontras gigantes, ou um pedigree bull terrier.O homem de barba sentado à minha frente, usando um chapéu curto e um manto com capuz forrado de lã, é mais uma reminiscência de Bilbo Bolseiro no final de sua jornada inesperada.

Em cinco meses, Edgley colocou 8kg para pesar 100 kg, ganhar músculo em seus ombros, perdê-lo em suas pernas e desenvolver um “selo-like bulk” todo. “Meu corpo mudou completamente. Eu tenho mais cabelo, eu tenho mais gordo. ”Fitness é um conceito escorregadio, embora ele tenha tentado defini-lo em seu bestseller“ excêntrico e abrangente ”, The World’s Fittest Book. “Não há definição.Agora, estou realmente em forma se você quiser que eu nade na Grã-Bretanha, mas é horrível se você quer que eu corra uma maratona. ”Houve momentos em que eu não estava pensando em sobreviver, quando eu podia ‘Fotografia: Red Bull

Depois de nadar 12 horas por dia durante cinco meses, ele se adaptou “ao ponto em que eu realmente vou ficar mal em terra”. Ele tem feito exercícios de equilíbrio e fortalecimento das pernas em prontidão. Seus pés perderam totalmente os arcos, ele me diz, Energybet football bets embora a cor amarelo-purpúrea deles não seja aparentemente motivo de preocupação. Seu pé de trincheira (“muito ruim, em um ponto.Sim, você pode perdê-los ”) esclareceu, como tem uma“ úlcera do mar ”em seu calcanhar. “Não é tão ruim quanto parece”, diz ele, vendo minha expressão. “Se você fizesse um pequeno corte, ele nunca se curaria, seria cada vez mais profundo. Começaria a ir até o osso, essencialmente. ”

A conquista de Edgley, rapidamente se torna aparente, é convincente não apenas como uma façanha sem precedentes de resistência mental e física, mas de um modo semelhante àqueles quase sinistros. -documentários sobre anomalias médicas. Ao mesmo tempo em que sua língua se desintegrava, o atrito de seu traje de mergulho criava uma ferida crua, inspirando os espectadores de seus vlogs semanais a lhe dar o apelido de Rinoceronte Pescoço. Esforços para protegê-lo com camadas de Sudocrem, emplastros, vaselina, sacos de lixo e fita adesiva foram demorados e apenas parcialmente bem sucedidos.Facebook Twitter Pinterest O pé de trincheira de Edgley foi “muito ruim em um ponto. Sim, você pode perdê-los. ”Foto: Red Bull

“ Imagine ter uma ferida aberta e esfregar com uma lixa durante 12 horas por dia – foi assim que foi ”, diz Edgley. Acordei na manhã seguinte e meus lençóis estavam presos a ela. Eu fiquei tipo, “Oh, pelo amor de Deus”, rasguei tudo, entrei e nadei. “Sua namorada, Hester Sabery, teve a sorte de visitá-lo a bordo do Hecate na época. “Oh sim, isso foi horrível”, diz ela depois, estremecendo com a memória. “Ele tinha bolhas nos ombros, no pescoço e no peito. E quando ele se mudou, todos estavam ali apenas no travesseiro. ”

Mas ele nunca pensou em desistir, diz ele.Ele levou a sério o conselho de Alexei Janssen, um treinador de desempenho para os fuzileiros navais da realeza, para se concentrar no processo – então o resultado se tornaria inevitável. “Nunca pensei em chegar a Margate ou desistir. Parei de contar para cima ou para baixo. Não havia tempo para sentir pena de si mesmo, de qualquer forma, com suas preciosas poucas horas fora da água precisando ser gastas dormindo ou comendo. Com uma meta diária de 15.000 calorias, Edgley descreveu seu esforço como uma “competição de comer gigante, com um pouco de natação no meio”. Facebook Twitter Pinterest “Quando ele se mudou, suas bolhas estavam todas ali no travesseiro”: Edgley com sua namorada Hester Sabery. Fotografia: Red Bull

“BANANA RALL EDGLEY’S TALLY”, rabiscada grosseiramente no teto do cockpit com marcador permanente, está em 649.Enquanto na água ele comeu um a cada 20 minutos, com uma pausa ocasional para mingau ou macarrão fortificado. Entre os banhos ele tomou o café da manhã – um fry-up adequado, com quatro fatias de torrada, dois ou três ovos, feijão assado, o lote – almoço e jantar: refeições de um dia inteiro a cada 12 horas. “Foi como em dobro”, diz Suzanne Knight, encarregada da nutrição de Edgley. “A coisa é que, quando ele começou a nadar, ele não carregava nenhuma gordura, ele era todo músculo.É por isso que ficamos loucos e aumentamos tanto o volume dele. ”Para Edgley, que foi um dos fundadores de uma empresa de suplementos de fitness, os alimentos precisavam ser densos não apenas em calorias, mas também em nutrientes; digerível na mistura do que mais ele havia comido naquele dia; e palatável, dado o seu estado atual de degradação física. (“Você consegue imaginar sua língua salgada pendurada, depois tentando comer granola?”) Ele adotou uma abordagem intuitiva de sua dieta, que permitia a saída do oceano para engolir duas pizzas dominós, de costas um para o outro. Facebook Twitter Pinterest Conta de banana de Edgley.Fotografia: Elle Hunt

Mas o desafio era tanto mental quanto físico. “Quando você soma tudo, eu provavelmente passei um mês sozinha, olhando para o fundo do fundo do mar”, diz ele. “Houve momentos em que eu não estava pensando em sobreviver, quando eu podia ir à costa – é aí que você pode entrar nessa meditação em movimento e pensar sobre tudo. Mas as pessoas perguntam se eu cheguei a alguma epifania surpreendente, enquanto eu saio e saio: “Temos algum queijo sobrando? Posso pegar uma torrada de queijo? ‘”Em sua cabine ele estava lendo Meditações de Marco Aurélio sobre a filosofia estoica (“ Tem sido brilhante, essa psicologia em face da adversidade ”), que ele diz ser complementado com esportes Ciência.Edgley sabia que se animar ou nadar com raiva poderia estressar seu sistema imunológico e comprometer sua resistência pelo resto da jornada. Seu MO, como ele explicou em um vlog, era “nadar com um sorriso”, mesmo através de nuvens de águas-vivas. (Parte da razão pela qual ele cresceu uma barba foi para servir como proteção.) “Isso foi mais fácil dizer do que fazer, e às vezes eu estava colocando uma cara corajosa – para a tripulação também.”

Seu menor momento, ele diz – pior do que a língua de sal ou seu “pescoço pendurado” – foi quando ele foi mantido acordado por seis horas por uma picada no rosto enquanto cruzava o mar da Irlanda. Ele mímica febril de seus braços: “Eu parecia possuído.Eu estava andando nu no convés porque o vento era a única coisa que acalmava minha pele. ”Parece que o rei Lear no pântano, eu digo, agora em meu próprio manto de tempo pesado. “Sim, foi! Eventualmente, fui para a cama e da minha cabana, vi o dia virar noite e noite virar dia. A maré mudou e Matt sabia que eu não tinha dormido. Ele disse: “Companheiro, me desculpe – você tem que entrar.” Ele literalmente parou de coçar. “Facebook Twitter Pinterest Edgley termina seu mergulho histórico em 4 de novembro em Margate, Kent.Foto: Luke Walker / Getty Images para a Red Bull

Parece paradoxal que alguém se dedique a afinar o corpo “como um instrumento, não um ornamento” – uma frase pela qual ele condena repetidamente a estética – levou a abordagem da indústria de fitness mais ampla – iria causar-se tanto dano físico. “Eu acho que a ciência do esporte – e a ciência médica – erra com o lado da cautela e seria como: ‘Você precisa descansar, precisa tomar antibióticos, ou algo assim’”, concorda Edgley. Mas ele vê seu próprio corpo não apenas como um instrumento, mas como um experimento – um assunto voluntário sobre o qual testar suas teorias de performance atlética “no laboratório que é o Grande litoral britânico”. Ele foi inspirado por o trabalho do endocrinologista húngaro-canadense Hans Selye sobre a adaptação geral em 1936.Aumentando gradualmente a tolerância dos ratos a veneno, Selye foi capaz de provar que o estresse e os estímulos eram a chave para a adaptação, diz Edgley. “O que estou dizendo é, sim, estou absolutamente preocupado com danos a longo prazo. Mas e se eu estiver me tornando um dos ratos indestrutíveis de Hans Selye? Você não sabe.

“Na comunidade de fitness, todos nos dizem ‘Perca uma pedra na semana’, ‘Fique em forma em cinco etapas fáceis’ – ninguém quer dizer: ‘Get se encaixam no estresse e nos estímulos de acordo com o trabalho de Hans Selye em 1936. “Isso não vai vender nada.Ninguém quer dizer: ‘Se você quer ficar em forma ou perder peso, vai ser difícil – você vai sofrer’. ”“ Foi brutal ”: Ross Edgley completa 157 dias de natação pela Grã-Bretanha Leia mais

Ele é um masoquista? “Essa é uma boa pergunta.” Cinco meses atrás, ele teria dito não; agora, ele não tem tanta certeza. “Nesta pequena bolha, com Matt e eu ambos tão orientados para o mesmo objetivo, eu sou como: ‘Por que você não nadaria com a língua pendurada?’ Eu diria que não sou um masoquista, mas talvez um daqui a um mês, quando eu olho para trás objetivamente, do lado de fora da bolha, eu vou: ‘O que eu estava fazendo?’ ”

Então, o que ele estará fazendo daqui a um mês? “Bem, genuinamente aprendendo a andar de novo” – e depois uma maratona no Natal. “Eu acho que isso pode ser um bom teste decisivo.”

Martin